古巴近代拳擊發展

非常精彩且具有教育意義的影片：古巴近代拳擊發展（註一）。影片從卡斯楚前的古巴拳擊開始談起，這一時期（1920年代）古巴出了一位重要的人物 Kid Chocolate （本名 Eligio Sardiñas Montalvo）在美國職業拳壇相當耀眼的黑人拳手，後來也名列國際拳擊名人堂 （International Boxing Hall of Fame）。

在第二部影片中段，鏡頭不斷拍到一個非常令人眼熟人像：Che Guevara（中譯：切 格瓦拉）這一位拉丁美洲出身的革命英雄，他曾經協助卡斯楚兄弟共同對付美國（中情局）並推翻古巴由 Batista 所領導的舊獨裁政權 。其一生冒險患難，追求共產（理想國）理念，使他在戰友卡斯楚奪得政權之後，放著穩當的大位不坐，又到世界各處參與戰鬥，教導各國反抗軍游擊戰術，這些也招致他英年早逝的命運。今日，若切 格瓦拉地下有知，知道他昔日的親密戰友將古巴治理成這樣；假使他瞭解今日的古巴，除了運動（拳擊、棒球、排球...）競技之外，國家經濟仍處於第三世界的慘狀...，應該會別有一番感受（1/19/2009）。以下影片沒有中文字幕，我也沒時間逐句翻譯，對英文稍有基礎的訪客們就將以下影片當作是聽力練習影片吧。

古巴業餘拳擊簡史

 

 

 

（註一）實際上，節目的標題是: Fighting for Fidel: The cuban boxing miracle.我將之翻譯為：為費得羅（卡斯楚）而戰：古巴拳擊奇蹟。古巴的拳擊被稱為奇蹟並不為過，要跟俄羅斯、美國、歐洲許多拳擊大國一同競爭，還能脫穎而出，非常不簡單。