由於沒有使用 X 華電信的ADSL,免費網頁空間被收回。我會分批將過去所有的網頁資料搬移過來。

2012年7月17日 星期二

為卡斯楚而戰的男孩們

這部 BBC 影片其實也一直在美國公共電視台(撥出),只不過部分內容稍有不同。有興趣的朋友們可以回到以前放過連結的頁面 (點此),兩片影片的內容皆為同一批主角,為古巴國內兒童組的省級對抗賽,包含背後真實人物、家庭、政治...等各方面的甘苦談。比起美國公共電視撥出的片段,這一部影片對於故事背景介紹的較為詳細一些。很遺憾我沒有時間為各位翻譯,但片中有許多部分,應該可以透過人物影像之間的關係來理解。對古巴拳擊發展有興趣的朋友們千萬別錯過!

Cuban Punch Up

沒有留言:

張貼留言